Home
Ciao!
Ho scaricato un file .avi da internet con i relativi sottotitoli, e ho un problema quando vado a masterizzare il film per vederlo alla tv. Il problema è nei sottotitoli che si vedono nella corretta lingua solo con vlc quando abilito la codifica adeguata e non quella predefinita. Se invece unisco il file srt con l' .avi (con il programma avirecomp mi da un unico video) o masterizzo il film su cd i sottotitoli presentano caratteri strani.
Come posso fare per far comparire i sottotitoli nella lingua corretta??
Grazie mille
Indice Del Forum
0
1 reply to this topic
0 utente(i) stanno leggendo questa discussione
utenti, ospiti, utenti anonimi
Ti piace il sito che stai visitando? Vuoi dirci grazie per quello che facciamo? Se lo desideri puoi inviarci una piccola donazione per mostrarci il tuo apprezzamento.
Il tuo contributo ci permetterà di sostenere le spese di funzionamento di questo sito per continuare a fornirti aiuti e consigli anche in futuro.
Il tuo contributo ci permetterà di sostenere le spese di funzionamento di questo sito per continuare a fornirti aiuti e consigli anche in futuro.
Community Forum Software by IP.Board 3.3.1
Licenza di: WinInizio
