Problema Menu Con Gif Animate

[pippo26]

Ciao a tutti, ho creato un menu formato da 4 div in linea che tramite css background creo l'effetto rollover. In pratica nell'up carico come background un semplice .png, nell'hover carico come background una gif animata.

Il problema è che al primo passaggio del mouse la gif fa la sua animazione, ma al secondo passaggio mi fa vedere solo l'ultimo frame della gif animata.

Io vorrei che ad ogni passaggio del mouse ripartisse la gif animata ma solo 1 volta.

Ho notato che su IE8 questo problema non si presenta ma su IE9, SAFARI il problema si presenta.

Sapete aiutarmi?

Grazie